Interferenze Musilinguistiche
Un monologo musicale di e con Maddalena Mazzaferri
Con la partecipazione del Maestro Manù Squillante
Ogni lingua che impariamo, ogni accento che imitiamo, ogni parola che scegliamo di usare, rivela una nuova versione di noi stessi.
Interferenze Musilinguistiche è molto di più di un monologo musicale che esplora il linguaggio come chiave d’accesso alle nostre identità multiple.
Tra musica dal vivo, ironia e riflessioni linguistiche, Maddalena Mazzaferri accompagna il pubblico in un viaggio sorprendente — dove le parole si trasformano in suoni, e i suoni in emozioni.
La Linguistica
Come cambia il nostro modo di pensare quando cambiamo lingua?
Attraverso esempi curiosi, confronti tra idiomi ed etimologie affascinanti, lo spettacolo mostra come le parole modellino il pensiero e la percezione del mondo.
Un viaggio nel potere creativo del linguaggio, tra logica, poesia e stupore.
La Comicità
Con leggerezza e ironia, Maddalena racconta la sua passione per i dialetti italiani e per le lingue straniere, trasformandola in racconto teatrale.
I suoi personaggi, già amati sui social, prendono vita sul palco in una galleria esilarante di voci e situazioni.
La Musica
Ogni sezione dello spettacolo è intrecciata alla musica: brani eseguiti dal vivo in varie lingue, reinterpretati insieme al Maestro Squillante.
Alcune canzoni si muovono tra più idiomi e accenti, creando un gioco di rimandi sonori e semantici.
✨ Un’ora di parole, musica e identità
Durata: 60 minuti
Lingua principale: Italiano, con inserti in altre lingue e dialetti italiani
Un’esperienza che unisce linguaggio, comicità e musica in un racconto vibrante e autentico.
GALLERY
Scatti tratti da alcune delle nostre repliche
Rosmarino - Paestum (SA)
Istituto di Cultura Italiana di Lisbona, Portogallo
Teatro Comunale di Sant'Oreste (RM)
Teatro de Lise - Sarno (SA)
Università LUMSA, Roma
Vuoi ospitare il nostro spettacolo?
Se vuoi portare Interferenze Musilinguistiche nella tua città, compila il modulo qui sotto.